小说介绍
甜宠&男主母单&闪婚&先婚后爱 法语翻译家 and 退役运动员（书店老板） 韩佳被断崖式分手后一度陷入焦虑迷茫的状态，许是心里积攒的怨气需要释放，她连续三天白天工作，晚上在家唱苦情歌，搞得楼上楼下全知道了他们楼里有一位失恋的小姑娘整夜里寻死觅活。 邻居们深表同情，加上韩佳平日里对待邻居很有礼貌，他们愿意忍上几天等她恢复情伤，而且说实话唱得还挺好听的。 可新搬来的这位明显没有别人那么大度，在韩佳第四天唱歌时，刚巧唱到最高潮处，门外的敲门声不依不饶响起。 【这位失恋的女士，请问你还要折磨我多久？】 【给个准数，我好提前在酒店预订房间，等你什么时候不唱了我再回来。】 【哦对了，酒店的钱你得报销】 韩佳：“……” 直到此刻她才恍然明白，前几天没人来投诉她根本不是隔音好，而是没有遇到这位毒舌又诚实的好邻居！！！ ---- ---- 江言确：“和我结婚” 韩佳：“可我才分手没多久……” 江言确：“我长得帅” 韩佳：“……” 好吧，也是实话
《佳人难心动》
第1章
“有一种悲伤……呜呜呜呜……是笑着与你分开……思念却背对背张望……”
“呜呜呜呜……剩下倔强……剩下……”
“剩下合照一张……呜呜啊啊啊啊唔”
这首歌是韩佳连续唱的第四个晚上，不过许是她还没从失恋的情绪中走出来，每次唱到这里都不由得悲从中来，歌词被隔断的断断续续，哭声比歌声更引人注目。
一会是低低呜咽，一会是嚎啕大哭，时而自言自语，时而破口大骂，整个人就像是个神经病。
前三个晚上的深夜悲歌，几乎整个单元楼里都知道了九楼902的那位独居女士失了恋。
原本是件折磨人的事情，但是谁让韩佳平日里待人谦和有礼，再者，失恋嘛，懂得都懂，必然会经历一段时间的消沉，他们理解。
最最重要的是，小丫头唱得不错，每晚上能在睡前听上一首歌还挺好的。
“死渣男！”
“老娘只当四年的青春喂了狗！”
韩佳举起酒杯一饮而尽，借此压下她心底的那股酸涩，随着吞咽的动作眼泪也顺势滑落。
喝红了的脸，揉乱了的长发，以及脚上仅剩的一只拖鞋，到处衬托着她的孤寂与可怜。
她和相恋四年的男朋友即将到了谈婚论嫁的地步，但偏偏这种节骨眼上她看到了男朋友与网上的女人聊骚。
尽管渣男说他今后不会再犯，可韩佳眼里容不得沙子，狠下心和渣男说拜拜。
按道理讲为这种人根本不值得伤心，不过韩佳只是在和她的四年青春告别而已。
“我发誓今晚是最后一次难过了，明早起我韩佳又是美丽清醒的独立女性！”
韩佳调好话筒的音量，踉踉跄跄地起身，在前奏结束要开始唱第一句时，不料门外响起了敲门声。
一下接着一下，没有咄咄逼人的紧迫感却也不依不饶，颇有不开门就不停止的架势。
“……”
韩佳晕乎乎的脑袋有了短暂清醒，她抬头看了看挂在墙上的钟表，谁会在晚上十点半找她？
难不成是她的渣男前男友？
大概率是他，因为分手的这几天自己的手机上总会出现他的求和短信和电话，这是见自己不回应就追到家里来了吗？
韩佳霎时间来了火气，拎起酒瓶子就大步朝门外走，渣男要是胆敢厚着脸皮说和好，她非把他头上砸个洞不可。
江言确听到门里的脚步声，在开门的瞬间他后撤了两步，尽量与醉酒女人保持安全距离。
“李家宝你阴魂不散啊！”
韩佳没有看清门外人的样貌就大骂出口，手里的酒瓶子更是不受控制地往前挥，“我砸死你……”
“这位女士，”
江言确一手握住酒疯子的胳膊，神情没有多大变化似乎是早预料到了事情的发展走向，“请你看清楚再砸行吗？”
“嗯？”
男人低沉硬朗的声音传到韩佳耳朵里，像是经历疲惫过后的嘶哑，这音色可比前男友的声音好听太多了。
韩佳拼命眨眨朦胧的眼睛，视线里的男人样貌逐渐清晰……
“Beau mec？”
她不经大脑脱口而出一句法语
“……”
江言确愣了一下，眉头微皱，脸上不悦的样子只因他看不出来女人是在骂他亦或是别的什么不好听的话。
“咳咳，那个请问你有什么事吗？”
韩佳清清嗓子掩饰她的失态，面前的男人帅得有些过分，即便她目前处在伤心的失恋期也不免陷入花痴状态。
“我是新搬来你对面的邻居”
江言确第一句是讲明身份，第二句就步入了正题，丝毫没有给女人留下喘息的机会，“这位失恋的女士，请问你还要折磨我多久？”
“什么？”
韩佳抿抿唇瓣，精致的鹅蛋脸上满是不解，“我折磨你什么了？”
“你失恋唱歌这件事”
江言确眼眸漆黑，薄唇淡扯着，略显玩世不恭，“给个准数，我好提前在酒店预订房间，等你什么时候不唱了我再回来。”
韩佳一句句消化新邻居说的话，眼神从迷离混沌到慢慢清朗，脸色也愈加的红润（是丢脸丢红的）。
“哦对了，酒店的钱你得报销”
江言确依旧在毒舌嘲讽，在看到女人尴尬得不知所措时他心里终于舒爽了不少，害的他听了四天的苦情歌总算能小小报复一下。
“对，对不起，我以为房间很隔音……”
韩佳脸颊上的热度已经蔓延到耳朵，小巧可爱的耳垂红欲滴血，她算是明白了，前几晚没人投诉她根本不是隔音效果好，而是没有遇到这位毒舌又诚实的好邻居！！
“隔音吗？”
江言确向前走两步拉近与她的距离，“如果隔音的话，那请问我眼上的黑眼圈是怎么来的？”
“我……”韩佳下意识往邻居的眼睛上看，男人很高，她穿着拖鞋必须要踮起脚才可以看得清楚。
不过她的注意力却没有在寻找黑眼圈上面，而是盯着邻居的整张脸入了迷。
他真的完全长在自己的审美点上
前男友的长相说实话并不是韩佳喜欢的类型，之所以在一起是男人坚持追了她两年，她属于是日久生情，慢慢磨出的感情。
而邻居的相貌确确实实是与她想象中的男朋友的样子契合，眉骨硬朗不会显得娘气，鼻挺唇薄，眼睛是她钟爱的单眼皮，身材挺直而又高大，自己刚好到他的胸口处。
韩佳看酸了眼睛，冷不丁地反应过来眼下不是犯花痴的时候，她甩甩头赶走醉意，说话的嗓音努力做到平稳，“实在抱歉，我绝对不会再扰民了。”
“可惜了”江言确后退着往对面走，声音里带着惋惜，“我还想免费住几晚酒店呢”
“……”
“你和前男友是和平分手？”
江言确在关门之际突然问出这个问题，韩佳没多想就说了实情，“是他出轨被我发现了”
“哦，那你不应该唱这首歌，唱‘爱情买卖’更合适。”
“……多谢你的建议”
韩佳假笑说谢谢，回身进屋砰的一声关上房门，生气的心情通过动作向男人表达的够明确。
“啧，脾气还挺大”
江言确关门前又看了看对面，突然想到什么低头笑出了声。
看来今晚能睡个好觉了
不过她说的那句鸟语到底是什么意思？
……
第2章
隔天早上，韩佳是被周遭刺鼻的酒味熏醒的。
夏天温度高，她昨晚和邻居进行‘友好’见面后回到家直接在客厅沙发上睡着了，估摸着是失恋的情绪释放到差不多，韩佳这一觉睡的算得上平稳。
只不过睡觉前忘记把空酒瓶放在门外，茶几上的啤酒瓶散发出来的味道扰醒了好不容易睡够整个黑夜的人。
“唔……”
韩佳揉揉惺忪的眼睛，眼尾处粘有不明物体（俗称‘芝麻糊’）揉了几下还挺疼，尝试睁了许多次才将两只眼睛全部睁开，抬抬脖子盯着天花板凝视良久逐渐恢复了清醒。
可是脑子一旦清醒，韩佳就会不由自主地回忆起来了昨晚发生的糗事……
“昨晚，我唱着唱着，门外好像是响起了敲门声”
敲门的人说他是新搬来的，张口就是向她索要住酒店的钱。
韩佳说房间不是很隔音吗？
男人却讽刺说若是房间隔音的话他眼上的黑眼圈又是怎么一回事？
既然不隔音，那她这几天早上去上班时，小区里路过的大爷大妈们朝她报以同情的微笑是因为……
“我每晚买醉唱歌的事情大家都知道？！”
韩佳推测出来之后，只觉得脑袋比醉酒时更眩晕了，她瞧着天花板上的吊灯怎么都是摇晃呢？
最严重的一点，那男人好像是问了她是为什么分手。
“我是怎么回答的呢？”
韩佳猛地坐起身来回想，双手揪着头发揉成鸡窝一般，“天杀的，我该不会说了实话吧？”
具体她回答了什么实在是记不确切了，但韩佳能确定她和男人谈话时对方说得最后一句话————哦，那你不应该唱这首歌，唱‘爱情买卖’更合适。
……
“所以，新邻居知道我不是和平分手而是被绿了！”
“……”
韩佳每每推断出一条，她的脸色就会苦一分，“我是什么倒霉体质吗？前脚刚被绿，后面就要遭受一连串的尴尬事。”
昨晚她是喝醉了没错，但能依稀记得新邻居似乎长得不错，只是太毒舌，即便昨天她喝到意识朦胧也能看得出邻居对她的嫌弃。
“这下好了，根本用不着自我介绍，或许对面的男人早把我的外号拟好了，就叫————被绿的醉酒歌唱家”
韩佳瘫在沙发的一角暗暗绝望，若是早知道房间不隔音，她就去KTV唱了，这下可好，整栋楼都跟着受了四个晚上的折磨。
“唉！”
她哀怨着起身，事已至此她再懊恼也没有用，只求今后能少和邻居碰面，希望时间一长对方就能淡忘这件事。
韩佳受不了房间里的酒气，她简单收拾一番，边刷牙边把空酒瓶装进袋子里先放到房门外，等到下楼时一并捎着。
但是天意往往不遂人愿，非要和人反着来。
韩佳刚把袋子放在门外地上，不等她起身回屋，对面的门就突然从里打开， 帅邻居一身黑色运动装从屋里走来。
俩人四目相对皆是沉默，韩佳不晓得对方是什么心境，反正她的脚趾都要把地板扣穿了。
心慌之际，她在返程的路上脚下一滑，拖鞋留在了酒瓶旁边，她光着一只脚学着金鸡独立，这下真是连蜷缩脚趾都会被看得清楚。
韩佳一下臊红了脸，飞快地偷瞄了一眼邻居的表情，然后伸脚去勾拖鞋，同时心里不住地碎碎念，“别和我搭话别和我搭话，当我不存在当我不存在……”
江言确看着女邻居在低头四处找地缝，他饶有兴趣地挑了挑眉，倒是没有恶意调侃让人更难堪。
幸好电梯来的及时，他走进去电梯门关上的刹那，刚好能看到邻居仓皇跑回去的身影，被她随手挽起的丸子头也随着松散下来落在肩头。
当然，如果能忽略掉她手上握着的牙刷，以及逃跑时的姿势就更好不过了。
江言确静默几秒，终是忍不住抿唇从鼻腔里哼出笑，电梯里四周是镜子，能恰好照出男人勾唇笑的模样。
不过碍于外套拉上了链子，立起的领子遮住了他的下巴，只露出了唇角扬起的细微弧度。
“怎么看着傻傻的……”
被说傻的姑娘此刻在冰敷脸呢，从刚刚撞见了新邻居开始，她脸上的热度便一路往上丝毫没有消退的迹象。
“最近太水逆了，倒霉出丑的事接二连三。”
韩佳捂着表面冰凉实则内里依旧灼热的脸颊，抬眼瞧瞧镜子里的自己低声喃喃道：“新邻居长得确实帅”
早知道谈个丑的也会出轨，当初真不如找一个帅哥谈着过瘾……
她清楚眼下自怨自艾没有用，经过几晚的蹉跎，韩佳擅自宣告她已经走出了失恋的阴影。
她今天好好给自己化了妆，涂上明艳的口红，卯足十二万分精神去挣窝囊费。
毕竟，她如今是二十七，可不是十七岁无忧无虑的年纪了，挣钱才是最最重要的。
“明天休假去附近新开的书店逛逛”
开车的路上韩佳规划假期时光，离小区不远的地方新开了一家书店，书店的规模挺大，一楼可以买咖啡，二楼是摆放书籍的地方。
该说不说，这种营业模式简直开在了韩佳心巴上，她太爱边喝咖啡边看书了。
“开这家店的老板和我的想法太同频，有眼光，不错不错～”
韩佳是学法语专业的，毕业之后在一家翻译公司上班，闲暇时间里就爱看些法语书籍，也好充盈一下自己的知识库。
————
等她到了公司，江言确也锻炼完顺道去了书店。
“老板来了？”
在这干兼职的员工看到老板忙得起身打招呼，在读大二的张轶然趁着暑假挣学费，而且没事时还能找点书看看。
“我记得你是学法语的是吗？”
江言确抿口咖啡试探性问道：“我听到一句话那调子有点像法语，你能听出是什意思吗？”
“哦？老板说来听听”
张轶然热心帮忙，“我法语学的不错，口语更是一流！”
“好像是什么———— ‘波没ki?’(Beau mec)”
江言确转述的很是别扭，“大概就是这么发音的”
“假若老板您没传达错的话……”
张轶然敢夸她自己是有依据的，短短一瞬便分辨出这个词的意思，“这是帅哥的意思，就是夸别人帅”
“哦……是吗……”
江言确听到后喝咖啡的速度明显快了些，逃避似的转身上了二楼，不过细看之下仍能看出他红透了的耳垂。
张轶然纳闷，看老板娇羞的样子是有人夸他了吗？
……